-
1 угловое поле оптической системы в пространстве изображений
угловое поле оптической системы в пространстве изображений (2ω')
Абсолютное значение удвоенного угла между оптической осью и лучом в пространстве изображений, проходящим через центр апертурной диафрагмы и край полевой диафрагмы.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угловое поле оптической системы в пространстве изображений
-
2 угловое поле оптической системы в пространстве предметов
угловое поле оптической системы в пространстве предметов (2ω)
Абсолютное значение удвоенного угла между оптической осью и лучом в пространстве предметов, проходящим через центр апертурной диафрагмы и край полевой диафрагмы.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угловое поле оптической системы в пространстве предметов
-
3 линейное поле оптической системы в пространстве изображений
линейное поле оптической системы в пространстве изображений (2y')
Наибольший размер изображения, лежащего на конечном расстоянии.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линейное поле оптической системы в пространстве изображений
-
4 линейное поле оптической системы в пространстве предметов
линейное поле оптической системы в пространстве предметов (2y)
Наибольший размер изображаемой части плоскости предмета, расположенной на конечном расстоянии.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линейное поле оптической системы в пространстве предметов
-
5 разрешающая способность (оптической системы)
разрешающая способность
разрешающая сила
Величина, характеризующая способность оптической системы раздельно изображать две точки пространства предметов, равная величине, обратной пределу разрешения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
- Основы геометрической оптики. Элементы и свойства оптических систем
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разрешающая способность (оптической системы)
-
6 аберрация оптической системы
nastr. optische AbweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > аберрация оптической системы
-
7 выходной зрачок оптической системы
adjcinema.equip. LichtaustrittspupilleУниверсальный русско-немецкий словарь > выходной зрачок оптической системы
-
8 звуковой контрольный фильм для проверки читающей оптической системы
adjcinema.equip. Spaltkontrollfilm, SpaltprüffilmУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковой контрольный фильм для проверки читающей оптической системы
-
9 киносъёмка с применением анаморфирующей оптической системы
ncinema.equip. anamorphotische BildaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > киносъёмка с применением анаморфирующей оптической системы
-
10 конструкция звуковой оптической системы
ncinema.equip. TonoptikkonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция звуковой оптической системы
-
11 масляные пятна на элементах читающей оптической системы
adjcinema.proj. TonoptikverölenУниверсальный русско-немецкий словарь > масляные пятна на элементах читающей оптической системы
-
12 механическая щель звуковой оптической системы
adjphoto.sound.rec. Tonschlitz (напр., читающая щель), Tonspalt (напр., читающая щель)Универсальный русско-немецкий словарь > механическая щель звуковой оптической системы
-
13 механическая щель звукочитающей оптической системы
adjphoto.sound.rec. Tonabtastschlitz, TonabtastspaltУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая щель звукочитающей оптической системы
-
14 неравномерная освещённость светового штриха из-за масляных пятен на линзах читающей оптической системы
adjcinema.equip. SpaltverölungУниверсальный русско-немецкий словарь > неравномерная освещённость светового штриха из-за масляных пятен на линзах читающей оптической системы
-
15 объектив звуковой оптической системы
ncinema.equip. TonobjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив звуковой оптической системы
-
16 оправа звуковой оптической системы
ncinema.equip. TonoptikfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > оправа звуковой оптической системы
-
17 основная постоянная реальной оптической системы
Универсальный русско-немецкий словарь > основная постоянная реальной оптической системы
-
18 положение механической щели звуковой оптической системы
ncinema.equip. TonspaltlageУниверсальный русско-немецкий словарь > положение механической щели звуковой оптической системы
-
19 положение механической щели звуковой оптической системы относительно края плёнки или края фильма
ncinema.equip. seitliche TonspaltlageУниверсальный русско-немецкий словарь > положение механической щели звуковой оптической системы относительно края плёнки или края фильма
-
20 съёмка с применением анаморфирующей оптической системы
ncinema.equip. anamorphotische BildaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > съёмка с применением анаморфирующей оптической системы
См. также в других словарях:
Аберрация оптической системы — Для термина «Аберрация» см. другие значения. Аберрация оптической системы ошибка или погрешность изображения в оптической системе, вызываемая отклонением луча от того направления, по которому он должен был бы идти в идеальной оптической… … Википедия
Линейный тракт волоконно-оптической системы передачи — 1д. Линейный тракт волоконно оптической системы передачи Линейный тракт ВОСП Комплекс технических средств волоконно оптической системы передачи, обеспечивающий передачу сигналов электросвязи в полосе частот или со скоростью, соответствующей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компонент волоконно-оптической системы передачи — 1. Компонент волоконно оптической системы передачи Компонент ВОСП Изделие оптики, оптоэлектроники или оптико механическое изделие, являющееся частью волоконно оптической системы передачи, которое может быть выделено как самостоятельное изделие с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фокус оптической системы — У этого термина существуют и другие значения, см. Фокус. Фокус (от лат. focus «очаг») оптической системы точка, в которой пересекаются («фокусируются») первоначально параллельные световые лучи после прохождения через собирающую оптическую… … Википедия
фокус оптической системы светового прибора — Точка во внутренней области оптической системы светового прибора, в которой при отсутствии аберрации собираются световые лучи, направленные на оптическую систему параллельно оптической оси. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… … Справочник технического переводчика
Фокус оптической системы светового прибора — 22. Фокус оптической системы светового прибора Точка во внутренней области оптической системы светового прибора, в которой при отсутствии аберрации собираются световые лучи, направленные на оптическую систему параллельно оптической оси Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компонент волоконно-оптической системы передачи — компонент ВОСП Изделие оптики, оптоэлектроники или оптико механическое изделие, являющееся частью волоконно оптической системы передачи, которое может быть выделено как самостоятельное изделие с точки зрения требований к испытаниям, приемке,… … Справочник технического переводчика
линейный тракт волоконно-оптической системы передачи — линейный тракт ВОСП Комплекс технических средств волоконно оптической системы передачи, обеспечивающий передачу сигналов электросвязи в полосе частот или со скоростью, соответствующей данной системе передачи. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно… … Справочник технического переводчика
ГЛАВНЫЕ ПЛОСКОСТИ ОПТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ — (см. КАРДИНАЛЬНЫЕ ТОЧКИ ОПТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Точки оптической системы передачи с неограниченным доступом — Точки с неограниченным доступом точки оптической системы передачи, в которых доступ к средствам, закрывающим оптическое излучение, неограничен. Например, оборудование оптической системы передачи в помещении абонента или других открытых местах… … Официальная терминология
Точки оптической системы передачи с ограниченным доступом — Точки с ограниченным доступом точки оптической системы передачи, в которых доступ к средствам, закрывающим оптическое излучение, ограничен и нет открытых мест для контакта с оптическим излучением. Например, оборудование оптической системы… … Официальная терминология